Shakespeare’in bu belki de en tanınmış, en ünlü oyununu kendine özgü benzersiz sinemasal görüşüyle yeniden şekillendiren Metin Erksan’ın versiyonunda olay örgüsü çağdaş bir dönemde ve Türkiye’de geçer, Hamlet erkek değil kadındır ve ABD’de eğitim gören bir tiyatro öğrencisidir; filmde pop şarkıları ve hayali orkestralar gibi öğeler ortaya çıkar, Hamlet dışında kimsenin adı aynı kalmaz.

Filmin öyküsü kısaca aynıdır: Hamlet’in babası bir cinayete kurban gider. Öldürülen adamın huzursuz hayaleti kızına görünerek katilinin kardeşi, yani Hamlet’in amcası olduğunu ona söyler. Hamlet annesinin de bir parçası olduğu bu cinayet komplosunu açığa çıkartıp, intikamını almak amacıyla deli numarası yapar. Tiyatrocu dostlarını çağırarak sarayda tüm komployu anlatan bir oyun sahneler. Hamlet’in intikamı kanlı ve herkes için ölümcül sonuçlanır.

Gerçeküstü öğeleri filmlerinde sıkça kullanan Metin Erksan, William Friedkin’in çektiği The Exorcist’in yerli uyarlaması Şeytan’ın (1974) hemen ardından İntikam Meleği – Kadın Hamlet’te de fantastik bir dünya yarattı.