Jan, Peter ve Jule adındaki gençler, sisteme karşı durma kararı almış olan ve içinde bulundukları dünya düzenini değiştirme düşüncesi olan kişilerdir. Oldukça yaratıcı bir biçimde zenginlerin evlerine gizlice girerek içeriye "Zenginlik Dolu Günleriniz Sayılıdır" gibi çeşitli notlar bırakmaktadırlar. Amaçları zenginleri güvensiz olduklarını bilincinde bırakmak ve zengin-fakir arasındaki uçurum konusunda düşündürmektir. Peter tatile gittiğinde, sevgilisi Jule ile Jan arasında bir yakınlaşma olur. Sonunda ise Jule'in evden atılmasına sebep olan zengin iş adamı Hardenberg'in evine girerler ve işler karışır. Hardenberg'i kaçırmak zorunda kalırlar ve başlarına hiç düşünmedikleri bir bela alırlar...

Dünya genelindeki sosyal adaletsizlikler ve vahşi kapitalizmin sonucu olarak zengin-fakir ayrımının artmasına karşılık gençlerin isyanını dile getiren Die Fetten Jahre Sind Vorbei (The Edukators) - Eğitmenler, toplam 11 ödül sahibi bir yapım.