13 yaşındaki Talia, üvey babası ile yaşadığı tartışma sonucu köpeği Kim'i de yanına alarak evden kaçar ve Paris yakınlarındaki toplu konut bölgelerinden biri olan Pantin'e, arkadaşının yanına doğru yola koyulur. Talia, arkadaşını bulamasa da aynı yaşlarda komik ve eğlenceli dört yeni arkadaş edinir...

Jacques Doillon'un yönettiği Petits Frères (Little Brothers) - Küçük Kardeşler, toplam 4 ödül kazandı.