1924 mübadelesinde Yunanistan'ın Karaferye kasabasından İzmir Karaburun'a göç ettiklerinde henüz 16 yaşında olan Ali'nin hikayesini anlatıyor İki Yaka Yarım Aşk filmi. Filmde, bir yandan doğduğu topraklardan göçe zorlanan Ali, anneannesi ve teyzesinin Karaburun'daki yeni hayatları anlatılırken, bir yandan da Ali'nin Karaburun'da sevdalandığı Nergis ile olan tutkulu aşkını anlatır. Karaburun'da filizlenen aşk, bir süre sonra gelenekler, aile baskısı ve yabancılara karşı gösterilen ön yargılar gibi nedenlerle yarım kalır. Anneannenin baskısıyla İstanbul'a gitmek zorunda kalan Ali'nin, Nergis'e ulaşma çabaları sonuçsuz kalır. Kalplerine acı olarak kazınan bu aşk, uzun yıllar sonra İstanbul'da tesadüfen karşılaşmalarıyla alevlenecektir...