Sibylla, sonbahar gelmeden Mickey'e yüz öpücük vereceğine söz vermişti. Ancak sadece 73 kere öpebilmişti. Gürcistan ormanlarının derinliklerinde kaybolmuş güzel, küçük, sakin bir köyde geçen hoş, romantik ancak hayal kırıklığı yaratan bir yaz ayının öyküsüdür bu...

14 yaşındaki güzel ve arsız bir kız olan Sibylla, yaz tatilini geçirmek için teyzesi Martha'nın yanına gelir. Daha ilk gününde 41 yaşında bir dul olan Alexander'e tutulur. Alexander, Sibylla'nın henüz küçük olduğunu düşünmektedir. Aynı zamanda, bu kez de Alexander'in 14 yaşındaki oğlu Mickey, Sibylla'a aşık olur...