Polis, organize bir suç örgütünü yakalamak için operasyona başlar. Bu durum, Doğu'daki Sanno ile Batı'daki Hanabishi arasında yakuza mücadelesine neden olur. Küçük bir kavga olarak başlayan mücadele, bir iç savaşa dönüşecektir.

Autoreiji: Biyondo (Beyond Outrage), sizlerle...