Kuzeyin karla kaplı coğrafyasında Nanook ile Sedna, atalarının geleneklerine göre yaşarlar. Dışarıdan bakanlar için yaban doğanın ortasında, dünyada kalan son insanlar gibi yalnızdırlar. Sedna ile Nanook’un geleneksel yaşamı, yavaşça ama kaçınılmaz bir biçimde değişir. Avlanmak, giderek zorlaşır. Çevrelerindeki hayvanlar, anlaşılmaz bir şekilde ölür. Buzullar, yıllar geçtikçe daha erken erimeye başlar. Kızları Aga, ailesiyle anlaşamadığı için uzun zaman önce, yaşadıkları yeri terk etmiştir. Sedna ile Nanook’a düzenli aralıklarla uğrayan Chena onların, dış dünyayla arasındaki tek bağlantılarıdır. Sedna’nın sağlığı bozulmaya başlayınca Nanook, eşinin dileğini yerine getirerek kızını bulmak için, uzun bir yolculuğa çıkar.

Aga (Nanook), ilk filmi Yabancılaşma (2013) ile Venedik Film Festivali’nde Fedeora Ödüllerinde En İyi İlk Film Ödülü’nü alan yönetmen Milko Lazarov’un ikinci filmi olmakta. Filmin toplam 23 ödülü bulunuyor.