Ted, iş toplantısı ve yaşadığı aşkı unutma amacıyla Barcelona'ya gelmiştir. Burada karşısına denizci kuzeni Fred çıkar ve Ted'in düzenini altüst eder. İki kuzen, Marta ve Montserrat adında kızlarla tanıştıklarında ise hayatları tümüyle değişecektir...