Xavier artık kırk yaşına gelmiş ve yeni boşanmıştır. İngiliz olan eski eşi Wendy’nin peşinden, çocuklarının da yaşadığı New York’a gelir; kendine Çin Mahallesi’nde bir ev tutar. Ne var ki, Xavier’nin varoluşsal sorunları sürüp gittikçe, eski aşk meseleleri tekrar ettikçe ve hatta Hegel’in hayaleti de ziyarete gelince anlaşılır ki, burada da hayat pek öyle sakin geçmeyecektir.

Casse-tête Chinois (Chinese Puzzle) - Aşk Bilmecesi, Cédric Klapisch'in üçlemesinin son filmi oluyor.