Douches Froides (Cold Showers) - Soğuk Duş, filmin kahramanı 17 yaşındaki Mickael'in "üç ay öncekiyle aynı kişi değilim" diyen sesiyle başlar. Üç ay önce Mickael, aklını başından alan kız arkadaşı Vanessa ile mutluydu. Judo takımının kaptanıydı ve mezuniyet sınavlarına çalışıyordu. Soğuk Duş, ergenlikten yetişkinliğe uzanan yolun başındaki Mickael'in hayatındaki üç aylık değişimin izini sürer.