Murakami, başarılı bir aile babası ve bir şirketin başkanıdır. Kibirli oğlu, babasından habersiz bir gece kulübünde şarkı söyleyen bir metresle aşk yaşamaya başlar. Murakami'nin engelli kızı, abisinin metresi ile arkadaş olduğunda, bu olay aileyi kargaşaya sürükleyecektir.

Yûzô Kawashima'nın yönettiği Fûsen (The Balloon), fazla bilinmeyen Japon filmlerinden biri.