Evlerini kaybettikten sonra dünyanın dört bir yanına dağılan üç kardeşin hikayesine odaklanan Hors La Loi (Outside the Law), 1925'ten 1962'ye kadar uzanıyor. Yıllar sonra kaderlerinin cilvesiyle Paris'te buluşan kardeşler, kendilerini Cezayir'in bağımsızlık mücadelesinin içinde bulurlar.