2. Dünya Savaşı’nda Amerika’nın Hiroşima ve Nagazaki’ye atmış olduğu atom bombasının izleri hala tarihten silinmedi; insanlar üzerinde bıraktığı yaralar hala kapanmadı ve asla da kapanmayacak. 100 binlerce insanı bir anda yok eden kıyametten sonra, 18 yaşındaki bir kız ailesine bakmak zorundadır. Aynı zamanda evli olan kız, her şeyin yok olduğu bir çevrede hayata tutunmak için elinden geleni yapar.

Kono Sekai no Katasumi ni (In This Corner of the World), altyazılı olarak sizlerle...