Mariana ve Martin, hayatı durağan olan ve yalnız yaşayan iki kişidir. Oturdukları tek göz odalarda aynı ortak paydaları paylaşmalarına ve apartmanları karşı karşıya olmasına rağmen bir araya gelemezler. Çünkü zamanın hiç bir anında karşılaşamazlar. Birbirlerini tanımadan ve habersiz yaşayan Mariana ve Martin tanışsaydı ve ilişki yaşasaydı, kim bilir belki de mükemmel bir çift ortaya çıkacaktı?

Buenos Aires'in inanılmaz kalabalığı ve çarpıklığı içinde yaşam savaşı veren iki insanın ilginç öyküsünün anlatıldığı Medianeras (Sidewalls) - Yan Pencere, oldukça etkileyici ve bir o kadar da gerçekçi olayları yansıtıyor.