Bir yaz günü Fransa'nın güneyine doğru kendi arabasıyla görünüşte amaçsızca direksiyon sallayan Sam, yolda Matthieu ve Lea adındaki kardeşleri arabasına alır. Birlikte bulundukları süre zarfında tartışmayı, birbirlerini tanımayı ve sevmeyi öğreneceklerdir.

Plein Sud (Going South) - Güneye Giderken, Türkçe altyazılı izlemeniz için sizlerle.