Aurora, Lizbon'da yaşayan yaşlı ve huysuz bir kadındır. Bir gün hastaneye kaldırılınca komşusu Pilar'dan, Gian Luca adlı bir adamı bulmasını ve durumdan haberdar etmesini ister.

Pilar'ın bu isteği gerçekleştirmek için çıktığı macera, bizi elli yıl öncesine, Afrika'ya götürüyor. Orada Aurora'yı tekrar görmekteyiz ancak bu kez Aurora zengin ve genç bir çiftçinin karısı olarak durmakta. Ancak Aurora burada eşinin en yakın arkadaşı Gian Luca ile yasak bir ilişki yaşamakta. Bu duygulu, şairane hikaye ise yaşlı Gian Luca'nın sesinden izleyiciye aktarılmakta.