Vlada, NATO’nun 1999’da Sırbistan’a yaptığı bombalamalar sırasında kamyon sürücüsü olarak çalışmaktadır. Kosova’dan Belgrad’a gizemli bir yükü taşırken tanımadığı yerlerden geçer ve savaşın izini bıraktığı bu ülkede rotasını izlemeye çalışır. Bu iş bittiğinde eve dönüp yaptıklarının sonuçlarıyla yüzleşmek zorunda olduğunun farkındadır...

Ognjen Glavonic'in yönettiği Teret (The Load), katıldığı festivallerden 16 ödül kazandı.