Yüzen Bulutlar ( 浮雲 Ukigumo ), Mikio Naruse tarafından yönetilen 1955 yapımı Japon drama filmidir. Japon yazar Fumiko Hayashi’nin 1951’de ölümünden hemen önce yayınlanan aynı adlı romanına dayanıyor. Film gösterime girdiğinde çok sayıda ulusal ödül aldı ve yönetmen Naruse’nin en beğenilen eserlerinden biri olmaya devam ediyor.
Yönetmen Mikio Naruse, Ozu, Kurosawa ve Mizoguchi ile birlikte, genellikle Japon sinemasının savaş sonrası “altın çağının” “diğer” büyük yönetmeni olarak anılır. Filmleri kesinlikle aksiyon bağımlıları için değil, hız ve tema bakımından Yasujiro Ozu’nunkine en yakın olandır, ancak Ozu’nun ayırt edici görsel kompozisyon yeteneğinden yoksundur. Bununla birlikte, kadın kahramanlarının genellikle kaderin onlara verdiği role karşı nihai olarak beyhude bir savaşa girdiği, genellikle “doğalcı karamsarlık” olarak adlandırılan şeyle karakterize edilirler.
“Yüzen Bulutlar” veya “Ukigumo”, çalışmalarının çoğundan daha geniş bir izleyici kitlesine hitap etmeyi başaran tek Naruse filmidir. Film, Naruse’nin Japonya’daki en popüler filmidir.
Kinema-Junpo dergisinin tüm zamanların en iyi Japon filmleri hakkında yaptığı yüzüncü yıl anketinde Yedi Samuray: Kanlı Pirinç (1954) ve Tokyo Hikâyesi (1953) filmlerinin arkasından 3. sırayı aldı.
BBC tarafından 2018’de yapılan eleştirmenlerin İngilizce konuşulmayan ülkeler anketinde 95. sırada yer aldı.
Martin Scorsese, Mikio Naruse’un eserlerini çok geç tanımasına inanamadığını söylediği bir röportajda bu filme duyduğu takdiri ifade etti.
Edward Yang, Wim Wenders ve Aki Kaurismaki gibi yönetmenlerin favori filmlerinden biridir.
Akira Kurosawa’nın en sevdiği filmlerden biridir.
Yasujirō Ozu, 1955’te Yüzen Bulutlar’ı gördü ve dergilerinde “gerçek bir başyapıt” olarak nitelendirdi.
Film bir çok ödül de almıştır.
1956 – En iyi film dalında Blue Ribbon Ödülleri (Mikio Naruse)
1956 – En iyi erkek oyuncu (Masayuki Mori), en iyi kadın oyuncu (Hideko Takamine), en iyi yönetmen (Mikio Naruse) ve en iyi film (Mikio Naruse) dallarında Kinema Junpo Ödülü
1956 – Mainichi Film Concours en iyi kadın oyuncu (Hideko Takamine), en iyi yönetmen (Mikio Naruse), en iyi film (Mikio Naruse) ve en iyi ses kaydı (Hisashi Shimonaga) dallarında
Avustralyalı eleştirmen Freda Freiberg, filmin yapısı hakkında şunları belirtti: “Yüzen Bulutlar’daki aşıkların hayal kırıklıkları ve moralsizliği, savaş sonrası Japonya’nın erken dönemlerinin bunalımlı ve morali bozuk sosyal ve ekonomik koşullarıyla doğrudan bağlantılıdır ve bu koşullarla ilişkilidir; bombalanan- şehirler, yiyecek ve konut kıtlığı, ulusal yenilginin ve yabancı işgalinin rezilliği, Amerikan askeri personeliyle fuhuşun ekonomik cazibesi vb.”
Görünüşte, film sadece kusurlu insanları içeren romantik bir melodramdır ama asıl kökleri Japonların fetih, savaş, yenilgi ve işgal deneyimine dayanan bir melodramdır. İşgal yıllarının acımasız gerçeklerini güçlü bir şekilde aktarıyor, ancak aynı zamanda sömürge suçluluğuna ve ulusal yenilginin duygusal maliyetlerine de işaret ediyor. Tüm Naruse filmlerinde olduğu gibi, para ve maddi zorluklar asla ana konudan uzak değildir..
Mikio Naruse önemli bir yönetmen.
Ülkemizde pek tanınmayan Naruse’nin filmleri paylaşan Uğur Film’e ayrıca teşekkür ederim.