Sorumsuz grafiti sanatçısı Daniel, en az onun kadar umursamaz Franc adında bir kız, dede Roger, uykusuzluk çeken bir yargıç ve ufak bir Fiat 500 hakkında bir hikaye... Franc ve Daniel sorumluluktan ve bağlanmaktan alabildiğine kaçar, Dede ise bütün kurallara uymak ister; bir yargıç, Daniel'i duvarlara yazı yazmaktan suçlu bulur ancak adliyeden çıkar çıkmaz işini, ailesini, her şeyi geride bırakmaya karar verir.

Yönetmen Dagur Kári'nin ikinci uzun metrajlı filmi olan Voksne Mennesker (Dark Horse) - Tutunamayanlar, Cannes'da da gösterimi yapılan ve çeşitli festivallerden toplamda 9 ödül kazanmış bir yapım.