Usta bir heykeltıraş ve çırağı, yerel tapınağa heykel yapmak için özel bir ağaç bulduktan sonra şiddetli bir kar fırtınasında mahsur kalırlar. Terk edilmiş bir kulübeye sığınarak ağacı bulma şanslarını kutlarlar, ancak kısa süre sonra Kar Cadısı tarafından ziyaret edilirler. Bu ziyaret, hayatlarını sonsuza dek değiştirecektir.

Kaidan Yukijorô (Snow Ghost) (The Snow Woman) - Kar Kadını, Lafcadio Hearn'ün 1904 tarihli Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things koleksiyonunda yer alan Yuki-onna kısa öyküsünün genişletilmiş bir uyarlamasıdır.